生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美

任我行

失眠,随便写的东西,很乱。

任我行

穷是原罪

文章不够正能量,希望大家看看就图一乐。

穷是原罪

柳拜 «За тебя, Родина-мать» 歌词翻译

很喜欢这首《За тебя, Родина-мать》,歌名翻译过来是《为了您,祖国母亲》

这首歌是俄罗斯有名的乐队柳拜创作的,普京都是他们的歌迷,他们还曾经在克林姆林宫旁的红场演出过。

这种“俄罗斯”式的军旅音乐,让我想起彼得堡宽阔的涅瓦河,想起莫斯科那飘扬的三色旗,想起摩尔曼斯克天空中瞬息万变的极光;在一个地方呆一段时间总会有些感情,不论那里的人给我留下什么印象,芬兰湾清澈的海水、冬日的皑皑白雪、高耸的白桦林,总是让我时常怀念。

在网上没有找到这首歌比较不错的中文翻译,于是自己翻译一份。

因为水平有限,翻译中有错误还请大家指出。

柳拜 «За тебя, Родина-мать» 歌词翻译

写在2021

今天已经是2021年的1月23日了,然而我才开始总结过去一年的生活;在过去的一年里发生了很多很多的事情 —— 世界并不太平:疫情、战争、空难… 人们常说2020年是地狱难度的一年,但我相信在这新的2021年,美好的事情将会发生。

写在2021

命运之轮,时间之矢

因为疫情的缘故,以前国内大学的同学们今天在操场上毕业联欢。以前的室友,也是我们的班长贴心的给我打来了视频电话。我也算是远程看了一次“直播”联欢。

命运之轮,时间之矢

Apple Watch S5 一月使用体验

在差不多一个月以前,我在Apple官网下单了这台心里种草很久的 Apple Watch Series 5 深空灰 44mm GPS版本 。到现在为止使用也差不多有一个月了,故写篇帖子记录一下自己的使用体验,也给想要购买的朋友们一点建议。

Apple Watch S5 一月使用体验

性暴力、客观正义与人性之恶

熟悉我的朋友们可能知道,我是不善参与公共话题的讨论的。因为自己人微言轻,见识也相对浅薄,我更喜欢在很多问题上多听听大家的意见。

但昨天,我在网络上看到鲍某涉嫌性侵14岁养女的新闻,当我点进南风窗的详细报道之后,我被我看到的触目惊心的事实所震惊了 —— 我感受到了出离的愤怒,我无法再继续保持沉默。

我向我身边的很多朋友都谈起了这件事情,表达了自己的愤怒。

但除了愤怒之外,我们还能做些什么呢?

性暴力、客观正义与人性之恶